U.S. citizens ‘shouldn’t be forced to show their IDs’ to ICE: Dem Rep.