Trump says he deserves an ‘A+’ for the economy but frustrated voters are giving him an F